Announcement

Es ist wieder soweit, die Kneipentour des AK Queers steht vor der Tür!
Die Kneipentour beginnt am 12.05 um 18 Uhr an dem Gebäude, in dem das Café Zing früher war. Nur als Erinnerung, die Adresse des alten Café Zing lautet Rotenbergstraße 37, 66111 Saarbrücken.

Falls du Lust hast, dabei zu sein, schreib uns gerne eine Nachricht! Und sollte Alkohol nicht so dein Ding sein, keine Sorge. Wir haben auch deals für nicht-alkoholische Getränke in einigen Kneipen.
Die Kneipentour ist eine 2G Veranstaltung und es wäre super, wenn du dich vorher testen könntest, gerne per Selbsttest zu Hause.

Wir freuen uns auf dich!
——
It's time again for the Queer Pub Crawl! We'll meet at the former Café Zing at 18:00. As a reminder, the former Café Zing is located at Rotenbergstraße 37, 66111 Saarbrücken.

If you'd like to join us please send us a short message. Alcoholic beverages aren't your cup of tea? No worries! We have deals for non-alcoholic beverages in some pubs.
The pub crawl is an 2G event so it would be great if you could test yourself before attending. Self-testing at home is absolutly sufficient.

See you there!

Teilnehmer*innen für Podiumsdiskussion gesucht

Für eine Podiumsdiskussion mit dem Thema „Missstände in der Therapie“ werden Diskussionsteilnehmer*innen gesucht. Die Diskussion ist Teil einer Veranstaltungsreihe an der Universität des Saarlandes, zur Studienlage in der Psychologie im deutschsprachigen Raum zur Auswirkung von Aufklärung. Publikum der Podiumsdiskussion werden vor allem Psychologie-Studis sein.

Wenn ihr dazu bereit seid, eure Erfahrungen zu Missständen in der Therapie in Bezug auf folgenden Themen bei einer Podiumsdiskussion zu teilen, meldet euch gerne bei uns.

Gesuchte Perspektiven:
– Nicht-binär
– Asexuelles und/oder aromantisches Spektrum
– Bi+sexuell
– Überlebende*r sexueller Gewalt
– Menschen aus der Traumaberatung
– Traumabetroffene

Wenn ihr zu einer dieser Gruppen gehört und eure Erfahrungen teilen wollt, schreibt eine Mail an orga@akqueeruds.de

Announcement

[English version]

Hello creative people,
today from ca. 16 o'clock on, our creative meet-up "Queer Craft" takes place at Café Exodus! If you like to crochet, knit, sew, craft, draw and paint or similar then you can join!
You have to bring your own materials but no prior skills, just have fun
Open end or until Café Exodus closes.
‍Hallo liebe Kreative,
heute ab ca. 16 Uhr findet unser Kreativ-Treff "Queer Craft" im Café Exodus statt! Wenn ihr gerne häkelt, strickt, näht, bastelt, zeichnet oder Ähnliches dann setzt euch dazu ! Ihr müsste allerdings selber eure Materialien mitbringen, aber Vorwissen ist nicht nötig, nur Spaß and der Sache Das Ende ist offen bzw. bis das Café Exodus schliesst.